ا |
|
алиф
(первая буква арабского алфавита) |
|
|
|
|
|
|
|
||
اِتَّخَذَ |
20 |
взял |
|
||||||||
اِتَّخَذُوا |
26 |
они
взяли |
|
||||||||
اِخْفِضْ |
3 |
понизь,
опусти |
|
||||||||
اِسْم
|
|
имя |
|
||||||||
اشْتَرَى |
|
купил |
|
||||||||
الآخَرُ |
15 |
другой |
|
||||||||
الآخِرُ |
15 |
последний |
|
||||||||
الآخِرَةُ |
115 |
жизнь
после смерти; последняя |
|
||||||||
الآنَ |
|
сейчас |
|
||||||||
الْبَارِحَة |
|
вчера |
|
||||||||
التَّوْرَاةُ |
|
книга
дарованная Мусе; Таврат, Тора |
|
||||||||
الَّذِينَ |
|
которые |
|
||||||||
الرَّحْمَانُ |
|
Милостивый |
|
||||||||
الرَّحِيمُ |
|
Милостивый |
|
||||||||
السَّلامُ
عَلَيْكُمْ |
|
приветствие
мусульман; мир вам |
|
||||||||
اللَّهُ |
|
Аллах |
|
||||||||
الْيَوْمَ |
|
сегодня |
|
||||||||
آخِرٌ |
|
последний |
|
||||||||
آخِرَةٌ |
|
будующая
вечная жизнь, последняя |
|
||||||||
آدَم |
25 |
Адам |
|
||||||||
آلُ |
26 |
семейство
(кого) |
|
||||||||
آلاءِ |
34 |
благодать;
милости; благость; блага |
|
||||||||
آمَنَ |
33 |
веровал,
верил, уверовал, поверил |
|
||||||||
آيَاتٌ |
|
аяты |
|
||||||||
آيَةٌ |
|
аят
из Курана, знамение |
|
||||||||
أَبٌ |
|
отец,
папа |
|
||||||||
أَبْتَرُ |
|
куций;
отрезанный |
|
||||||||
أَبَداً |
28 |
вечно |
|
||||||||
أَبَداً
أَبَداً |
|
никогда |
|
||||||||
أَبْوَابٌ |
|
двери |
|
||||||||
أَبَى |
7 |
не
желал; отказался; противился, воспротивился |
|
||||||||
أَبْيَضُ |
|
белый |
|
||||||||
أَتْرَاكٌ |
|
турки |
|
||||||||
أَجْرٌ |
40 |
награда;
зарплата |
|
||||||||
أَجَلٌ |
31 |
срок |
|
||||||||
أَجْنَبِيٌّ |
|
иностранец |
|
||||||||
أَحَاطَ |
5 |
окружил |
|
||||||||
أَحَدٌ |
53 |
единственный;
кто-то,один,некто |
|
||||||||
أَحْزَابٌ |
11 |
группы,
партии, общины, секты |
|
||||||||
أَحْكَامٌ |
|
правовые
решения |
|
||||||||
أَحْمَد |
|
Ахмад |
|
||||||||
أَحْمَرُ |
|
красный |
|
||||||||
أَخٌ |
|
брат |
|
||||||||
أَخَافُ |
23 |
я
боюсь |
|
||||||||
أَخْبَارٌ |
|
новости |
|
||||||||
أُخْتٌ |
|
сестра |
|
||||||||
أَخَذَ |
|
взял |
|
||||||||
أَخَذَ |
|
взял |
|
||||||||
أَخَذْنَا |
16 |
мы
взяли |
|
||||||||
أَخْرَجَ |
11 |
вывел |
|
||||||||
أَخْضَرُ |
|
зелёный |
|
||||||||
أَخْطَاءٌ |
|
ошибки |
|
||||||||
أَدْيَانٌ |
|
религии |
|
||||||||
أُذُنٌ |
|
ухо |
|
||||||||
أَرَادَ |
|
хотел,
желал |
|
||||||||
أَرْبَاب |
|
господа |
|
||||||||
أَرْبَعَةٌ |
|
четыре |
|
||||||||
أَرْبَعُونَ |
|
сорок |
|
||||||||
أَرْضٌ |
|
земля;
пол |
|
||||||||
أَرْقَامٌ |
|
цифры,
номера |
|
||||||||
أَرْكَانٌ |
|
столпы,
основы |
|
||||||||
أَرْنَبٌ |
|
заяц |
|
||||||||
أَزْرَقُ |
|
голубой,
синий |
|
||||||||
أَسْئِلَةٌ |
|
вопросы |
|
||||||||
أُسْتَاذٌ |
|
профессор;
учитель |
|
||||||||
أَسَّسَ |
|
основал |
|
||||||||
أَسْلِحَةٌ |
|
оружие
(множ.число) |
|
||||||||
أَسْلَمَ |
|
покорился,
принял ислам |
|
||||||||
أَسْمَرُ |
|
смуглый |
|
||||||||
أَسنَان |
|
зубы |
|
||||||||
أَسْوَدُ |
|
чёрный |
|
||||||||
أَشَارَ |
|
указал |
|
||||||||
أَشْيَاءٌ |
|
вещи |
|
||||||||
أَصْغَرُ |
|
меньше |
|
||||||||
أَصْفَرُ |
|
жёлтый |
|
||||||||
أَصْلَحَ |
|
улучшил,
отремонтировал |
|
||||||||
أَطْفَالٌ |
|
дети |
|
||||||||
أَطْفَأَ |
|
погасил;
потушил |
|
||||||||
أَعْرَابٌ |
|
арабы,
бедуины, жители пустыни |
|
||||||||
أَعْمَالٌ |
|
дела |
|
||||||||
أَعُوذُ
|
|
я
прибегаю |
|
||||||||
أَغْنِيَاءُ |
|
богатые |
|
||||||||
أَقْوَالٌ |
|
речи;
слова |
|
||||||||
أَقْوَامٌ |
|
народы |
|
||||||||
أَكْبَرُ |
|
больше;
велик |
|
||||||||
أَكْثَرُ |
|
больше |
|
||||||||
أَكَلَ |
1 |
ел,
кушал, съел |
|
||||||||
أَكْلٌ |
|
пища,
еда |
|
||||||||
أَلْفٌ |
9 |
тысяча |
|
||||||||
أَلِيمٌ |
58 |
мучительный,
болезненный |
|
||||||||
أُمٌّ |
9 |
мать,
мама, основа |
|
||||||||
أَمَاكِنُ |
|
места |
|
||||||||
أُمَّةٌ |
49 |
объединение
людей; народ; община |
|
||||||||
أَمْرٌ |
72 |
приказ |
|
||||||||
أَمَرَ |
7 |
приказал |
|
||||||||
أَمَلٌ |
|
надежда |
|
||||||||
أُمَمٌ |
11 |
общины |
|
||||||||
أَمْوَالٌ |
|
имущество
(множ.число) |
|
||||||||
أُمُورٌ |
13 |
дела;
обстоятельства |
|
||||||||
أَمِيرٌ |
|
глава,эмир,амир;
повелитель; руководитель |
|
||||||||
أَمِيرَةٌ |
|
руководительница,
повелительница; жена амира |
|
||||||||
أَمِينٌ |
14 |
достойный
доверия; надёжный; доверенный; безопасный |
|
||||||||
أَنَّ |
|
что |
|
||||||||
أَنْبِيَاءُ |
|
пророки |
|
||||||||
أَنْتِ |
|
ты
(женского рода) |
|
||||||||
أَنْتَ |
|
ты
(мужского рода) |
|
||||||||
أَنْتُمْ |
|
вы |
|
||||||||
أَنْتُمَا |
|
вы
оба, оба, обе |
|
||||||||
أَنْتُنَّ |
|
вы
(женского рода) |
|
||||||||
أَنْزَلَ |
|
спустил,
опустил, ниспослал |
|
||||||||
أَنْعَامٌ |
|
скот |
|
||||||||
أَنْعَمَ
|
|
облагодетельствовал |
|
||||||||
أَنْفٌ |
|
нос |
|
||||||||
أَنْفُسُكُمْ |
49 |
ваши
души |
|
||||||||
أَنْفُسُهُمْ |
91 |
их
души |
|
||||||||
أَنْواعٌ |
|
виды |
|
||||||||
أَنَّى |
28 |
как,когда,где;
каким образом; от куда |
|
||||||||
أَنِيقٌ |
|
злегантный |
|
||||||||
أَهْلٌ |
|
семья |
|
||||||||
أَهْلً
وَ سَهْلاً |
|
добро
пожаловать; будьте как дома; здравствуйте |
|
||||||||
أَوْ |
|
или |
|
||||||||
أَوْحَى |
|
внушил
(откровение) |
|
||||||||
أَوَّلٌ |
|
первый |
|
||||||||
أوَّلٌ |
|
первый |
|
||||||||
أَيْدِيكُمْ |
16 |
руками
вашими |
|
||||||||
أَيْدِيهِمْ |
37 |
их
руками |
|
||||||||
إئْتِلافٌ |
|
колиция;
союз |
|
||||||||
إبَانَةٌ |
|
разъяснение;
выяснение |
|
||||||||
إبْتَدَعَ |
|
выдумывать;изобретать |
|
||||||||
إِبْرَاهِيم |
69 |
Ибрахим;
Авраам |
|
||||||||
إبْرَةٌ |
|
иголка,
игла |
|
||||||||
إبْنٌ |
|
сын;
отрок |
|
||||||||
إِبْنَةٌ |
|
дочка,
дочь |
|
||||||||
إتِّصَالٌ |
|
соединение,
связь |
|
||||||||
إثْمٌ |
21 |
грех |
|
||||||||
إِثْمٌ |
|
грех |
|
||||||||
إخْتَارَ |
|
выбрал |
|
||||||||
إِذَا
|
|
когда |
|
||||||||
إذَاعَةٌ |
|
радиоканал |
|
||||||||
إذَنْ |
|
следовательно;
итак, тогда |
|
||||||||
إذْنٌ |
25 |
позволение,
разрешение |
|
||||||||
إزْدِحَامٌ |
|
пробка
на дороге; переполненность |
|
||||||||
إسْدَارٌ |
|
издание |
|
||||||||
إسْلامٌ |
|
покорность |
|
||||||||
إسْلاميٌّ |
|
исламский |
|
||||||||
إسْمَاعِيل |
12 |
Исмаил |
|
||||||||
إشَارَةٌ |
|
знак;
светофор; указание; сигнал |
|
||||||||
إشْتِراكٌ |
|
соучастие |
|
||||||||
إصْدَارٌ |
|
издание;
источник |
|
||||||||
إِصْطَفَى |
|
выбрал |
|
||||||||
إقْتِصَادٌ |
|
экономика |
|
||||||||
إلاَّ |
|
кроме |
|
||||||||
إلَهٌ |
|
бог |
|
||||||||
إلَى
تَحْت |
|
вниз |
|
||||||||
إمَامٌ |
|
имам,руководитель;
стоящий впереди; ведущий |
|
||||||||
إمْكَانِيَّةٌ |
|
возможность |
|
||||||||
إنْ |
|
если |
|
||||||||
إنَّ |
|
действительно;
истинно; точно |
|
||||||||
إنْتِشَارٌ |
|
Распространение |
|
||||||||
إنْتِظَارٌ |
|
ожидание |
|
||||||||
إِنْجِيلٌ |
|
Евангелие,
книга ниспосланная Исе сыну Марьям |
|
||||||||
إنْزِلاقٌ |
|
подскальзывание |
|
||||||||
إنْسٌ |
18 |
человечество;
люди |
|
||||||||
إنْسَانٌ |
|
человек |
|
||||||||
إنْشَاءٌ |
|
создание |
|
||||||||
إِيَّاكَ
|
|
именно
ты (тебе) |
|
||||||||
إيمَانٌ |
17 |
вера |
|
||||||||
ب |
|
ба
(вторая буква арабского алфавита) |
|
||||||||
بِ |
|
в |
|
||||||||
بِئْرٌ |
|
колодец |
|
||||||||
بَابٌ |
|
дверь;
ворота; глава(книги) |
|
||||||||
بَاتَ |
|
ночевал |
|
||||||||
بَارِدٌ |
|
холодный |
|
||||||||
بَاطِلٌ |
|
ложь,
пустое |
|
||||||||
بِالضَّبْطِ |
|
тщательно;
точно |
|
||||||||
بِإِذْنِ |
25 |
с
позволения, с разрешения |
|
||||||||
بَحَّارٌ |
|
моряк |
|
||||||||
بَحَثَ |
|
искал,
исследовал |
|
||||||||
بُحَيْرَةٌ |
|
озеро |
|
||||||||
بَدَنٌ |
|
туловище,
тело |
|
||||||||
بَرٌّ |
|
суша,
земля |
|
||||||||
بِرٌّ |
|
добро |
|
||||||||
بَرّاً |
|
по
суше |
|
||||||||
بَرْمَجَةٌ |
|
программирование;
планирование |
|
||||||||
بَرْنَامِجٌ |
|
программа |
|
||||||||
بَرِيءٌ |
|
непричастен;
чист (от...عَنْ) |
|
||||||||
بُسْتَانٌ |
|
сад |
|
||||||||
بَشَرٌ |
|
человек,
кожа |
|
||||||||
بُشْرَةٌ |
|
радостная
весть |
|
||||||||
بُضْعٌ |
|
женские
половые органы |
|
||||||||
بَطَّانِيَّةٌ |
|
одеяло |
|
||||||||
بَطَّةٌ |
|
утка |
|
||||||||
بَطْنٌ |
|
живот |
|
||||||||
بَعْضُ |
|
некоторые |
|
||||||||
بَعُوضٌ |
|
комары |
|
||||||||
بَعِيدٌ |
|
далёкий |
|
||||||||
بَغْتَةً |
|
неожиданно |
|
||||||||
بَقَرٌ |
|
бык |
|
||||||||
بَقَرَةٌ |
|
корова |
|
||||||||
بِكْرَةٌ |
|
девственница |
|
||||||||
بَلاغٌ |
|
извещение;
доведение |
|
||||||||
بَنْدٌ |
|
пункт |
|
||||||||
بَنُو
إسْمَاعِيلَ |
|
потомки
Исмаиля |
|
||||||||
بَنِي
إسْرَائِيلَ |
43 |
потомки
Исраиля(Якуба) |
|
||||||||
بَيْتٌ |
|
дом |
|
||||||||
بَيْضَاءُ |
|
белая |
|
||||||||
بَيْنَ |
|
между |
|
||||||||
بَيْنَكُمْ |
|
между
вами |
|
||||||||
ت |
|
та
(третья буква арабского алфавита) |
|
||||||||
ة |
|
та
марбута, бывает только в конце слова, зачастую обозначает женский или слабый
род |
|||||||||
تَاجٌ |
|
корона |
|
||||||||
تَارِكٌ |
|
оставивший,
бросивший |
|
||||||||
تَأْرِيخٌ |
|
история |
|
||||||||
تُحْشَرُونَ |
9 |
вы
будете собраны |
|
||||||||
تَخَصُّصٌ |
|
специализация |
|
||||||||
تَرْجَمَةٌ |
|
перевод |
|
||||||||
تَرْكٌ |
|
оставление |
|
||||||||
تَرَكَ |
|
оставил,
бросил |
|
||||||||
تُرْكٌ |
|
турок |
|
||||||||
تَرَكَتْ |
|
она
оставила, бросила |
|
||||||||
تِسْعَةٌ |
|
девять |
|
||||||||
تِسْعُونَ |
|
девяносто |
|
||||||||
تَسْوِيقٌ |
|
оптовое
распределение товаров по магазинам |
|
||||||||
تَشَعُّرٌ |
|
разветление |
|
||||||||
تَصْدِيقٌ |
|
подтверждение,
заверение подлинности |
|
||||||||
تَصْلِيحٌ |
|
ремонт,
улучшение |
|
||||||||
تَعَالَى |
|
всевышний |
|
||||||||
تَعْلِيمٌ |
|
обучение |
|
||||||||
تَفْسِيرٌ |
|
толкование |
|
||||||||
تَقْدِيرٌ |
|
предопределение,
размеревание |
|
||||||||
تَكْذِيبٌ |
|
обвинение
во лжи, считание ложным |
|
||||||||
تَكَلَّمَ |
|
говорил,
разговаривал |
|
||||||||
تِلْكَ |
|
эта,
эти |
|
||||||||
تِلْمِيذٌ |
|
ученик |
|
||||||||
تَمْرٌ |
|
финики |
|
||||||||
تَنْزِيلٌ |
|
ниспослание,
опускание, спускание |
|
||||||||
تَنْظِيفٌ |
|
очистка,
уборка |
|
||||||||
تَنْفِيذٌ |
|
исполнение |
|
||||||||
تَوْحِيدٌ |
|
единение,
объявление единственным |
|
||||||||
ث |
|
са\tha
(четвёртая буква арабского алфавита) |
|
||||||||
ثَالِثٌ |
|
третий |
|
||||||||
ثَالِثَةٌ |
|
третья |
|
||||||||
ثَانِي |
|
второй |
|
||||||||
ثَانِيَةٌ |
|
вторая |
|
||||||||
ثَلاثٌ |
|
три |
|
||||||||
ثَلاَثُونَ |
|
тридцать |
|
||||||||
ثُلْثٌ |
|
треть |
|
||||||||
ثَلْجٌ |
|
снег |
|
||||||||
ثُمَّ |
|
потом |
|
||||||||
ثَمَانِيَةٌ |
|
восемь |
|
||||||||
ثَمَرٌ |
|
плод,
фрукт |
|
||||||||
ثَمَرَاتٌ |
|
плоды |
|
||||||||
ثَمَنُونَ |
|
восемьдесят |
|
||||||||
ج |
|
джим
C213(пятая буква арабского алфавита) |
|
||||||||
جَاءَ |
|
пришёл |
|
||||||||
جَامِعٌ |
|
мечеть |
|
||||||||
جَامِعَةٌ |
|
университет |
|
||||||||
جُبْنٌ |
|
сыр |
|
||||||||
جَحِيمٌ |
|
ад |
|
||||||||
جَدٌّ |
|
дедушка,
дед |
|
||||||||
جَدَّةٌ |
|
бабушка |
|
||||||||
جِدَّةٌ |
|
Джидда(город
западнее Мекки на берегу Красного моря) |
|
||||||||
جَرَّبَ |
|
пробовал;
примерял |
|
||||||||
جَرِيدَةٌ |
|
газета |
|
||||||||
جُزْءٌ |
|
часть |
|
||||||||
جَزَرٌ |
|
морковь |
|
||||||||
جِلْدٌ |
|
кожа |
|
||||||||
جَلَسَ |
(и) |
сидел |
|
||||||||
جَلَسَ |
|
сел |
|
||||||||
جُلُوسٌ |
|
заседание,
сидение |
|
||||||||
جَلِيدٌ |
|
лёд |
|
||||||||
جَمَاعَةٌ |
|
группа |
|
||||||||
جَمْعٌ |
|
множественное
число; собрание; сумма |
|
||||||||
جَمْعاً |
|
собрание |
|
||||||||
جَمَلٌ |
|
верблюд |
|
||||||||
جُمْلَةٌ |
|
предложение |
|
||||||||
جَمِيلٌ |
|
красивый |
|
||||||||
جَنَّةٌ |
|
сад |
|
||||||||
جَنُوبٌ |
|
юг |
|
||||||||
جِهَادٌ |
|
усердие;
джихад |
|
||||||||
جُهْدٌ |
|
усердие |
|
||||||||
جَهَنَّمٌ |
|
ад |
|
||||||||
جَوْءٌ |
|
воздух;
погода |
|
||||||||
جَوّاً |
|
по
воздуху |
|
||||||||
جَوَارِبٌ |
|
носки |
|
||||||||
جَوْزٌ |
|
орех |
|
||||||||
جَيِّدٌ |
|
хороший |
|
||||||||
جَيْشٌ |
|
армия |
|
||||||||
ح |
|
ха
(шестая буква арабского алфавита) |
|
||||||||
حَارِس |
|
сторож |
|
||||||||
حَاسِدٌ |
|
завидующий |
|
||||||||
حَاضِرٌ |
|
присутствующий |
|
||||||||
حَافِلَةٌ |
|
автобус |
|
||||||||
حَاكِمٌ |
|
судья,
правитель |
|
||||||||
حَاوَلَ |
|
пробовал |
|
||||||||
حَأيَةٌ |
71 |
жизнь |
|
||||||||
حَبَّ |
|
любил |
|
||||||||
حَبْلٌ |
|
верёвка |
|
||||||||
حَبِيبٌ |
|
любимый |
|
||||||||
حَتَّى |
|
пока,
до тех пор пока |
|
||||||||
حَجَرٌ |
|
камень |
|
||||||||
حُدُودٌ |
|
граница |
|
||||||||
حَدِيثٌ |
|
рассказ;
хадис |
|
||||||||
حَدِيثٌ |
|
хадис,
рассказ |
|
||||||||
حَدِيدٌ |
|
железо |
|
||||||||
حَدِيقَةٌ |
|
сад |
|
||||||||
حِذَاءٌ |
|
обувь |
|
||||||||
حَذْفٌ |
|
удаление,
стирание |
|
||||||||
حَرٌّ |
|
горячий |
|
||||||||
حَرْبٌ |
|
война |
|
||||||||
حَرْثٌ |
10 |
поле,
урожай |
|
||||||||
حَرْفٌ |
|
буква |
|
||||||||
حَرَّمَ |
18 |
запретил |
|
||||||||
حُرُوفٌ |
|
буквы |
|
||||||||
حِزَامٌ |
|
пояс |
|
||||||||
حِزْبٌ |
7 |
партия |
|
||||||||
حِسَابٌ |
25 |
расчёт |
|
||||||||
حَسَدٌ |
|
зависть |
|
||||||||
حَسَدَ
|
|
завидовал |
|
||||||||
حَسَنٌ |
|
хороший |
|
||||||||
حَسَنَةٌ |
27 |
добро,
доброе, благо |
|
||||||||
حَشَبٌ |
|
древесина |
|
||||||||
حِصَانٌ |
|
лошадь |
|
||||||||
حَصَلَ |
(у) |
случилось,
произошло |
|
||||||||
حُصُولٌ |
|
событие |
|
||||||||
حِفْظٌ |
|
заучивание,
хранение |
|
||||||||
حَفِيدٌ |
|
внук |
|
||||||||
حَفِيدَةٌ |
|
внучка |
|
||||||||
حَقٌّ |
|
истина,
право, правда |
|
||||||||
حُقُوقٌ |
|
права |
|
||||||||
حَقِيبَةٌ |
|
сумка |
|
||||||||
حُكْمٌ |
|
решение;
приговор |
|
||||||||
حَكَمَ |
|
судил |
|
||||||||
حِكْمَةٌ |
|
мудрость |
|
||||||||
حُكُومَةٌ |
|
правительство |
|
||||||||
حَكِيمٌ |
|
мудрый |
|
||||||||
حَلاَّقٌ |
|
парикмахер |
|
||||||||
حَلالٌ |
|
разрешенное |
|
||||||||
حَلِيبٌ |
|
молоко |
|
||||||||
حِمَارٌ |
|
осёл |
|
||||||||
حَمْد |
|
хвала |
|
||||||||
حَمْرَاءُ |
|
красная |
|
||||||||
حَمِيمٌ |
17 |
кипяток,
близкий друг |
|
||||||||
حَنِيفٌ |
10 |
склоняющийся
к истине |
|
||||||||
حُورِيَّةٌ |
|
гурии,
красавицы в раю |
|
||||||||
حَيٌّ |
|
живой |
|
||||||||
حَيْثُ
شِئْت |
|
где
хочешь |
|
||||||||
حَيَوَانٌ |
|
животное |
|
||||||||
خ |
|
хо
(седьмая буква арабского алфавита) |
|
||||||||
خَارِجٌ |
|
внешний |
|
||||||||
خَالٌ |
|
дядя
по матери, брат матери |
|
||||||||
خَالَةٌ |
|
тётя
по матери, сестра матери |
|
||||||||
خَالِصَةً |
5 |
специально,
только (кому) |
|
||||||||
خَالِقٌ |
|
создатель,
творец, создающий |
|
||||||||
خِبْرَةٌ |
|
знание
дела, умение, опыт |
|
||||||||
خُبْزٌ |
|
хлеб |
|
||||||||
خَبِيثٌ |
7 |
плохой |
|
||||||||
خَبِيرٌ |
|
знаток-специалист;
знающий |
|
||||||||
خِدْمَةٌ |
|
служба,
услуга |
|
||||||||
خَرَجَ |
|
вышел |
|
||||||||
خُرْطُومٌ |
|
хобот
слона, нос |
|
||||||||
خُرُوجٌ |
|
выход |
|
||||||||
خُرُوفٌ |
|
баран |
|
||||||||
خِزَانَةٌ |
|
шкаф |
|
||||||||
خَشِيَ |
4 |
боялся |
|
||||||||
خَضْرَاءُ |
|
зелёная |
|
||||||||
خَضْرَاوَاتٌ |
|
зелень |
|
||||||||
خَطَأ |
|
ошибка |
|
||||||||
خُطُوَاتٌ |
5 |
шаги,
стопы, следы |
|
||||||||
خَلْفَهُمْ |
12 |
позади
них |
|
||||||||
خَلَقَ |
|
создал,
сотворил |
|
||||||||
خَلْقٌ |
38 |
творение |
|
||||||||
خَمْرٌ |
|
вино |
|
||||||||
خَمْسَةٌ |
|
пять |
|
||||||||
خَمْسُونَ |
|
пятьдесят |
|
||||||||
خِنْزِيرٌ |
|
свинья |
|
||||||||
خَوْفٌ |
21 |
страх,
боязнь |
|
||||||||
د |
|
даль
(восьмая буква арабского алфавита) |
|
||||||||
دَائِماً |
|
постоянно |
|
||||||||
دَارٌ |
|
дом,
жилище |
|
||||||||
دُبٌّ |
|
медведь |
|
||||||||
دَبّابَةٌ |
|
танк |
|
||||||||
دَجَاجٌ |
|
курица |
|
||||||||
دَخَلَ |
5 |
вошёл |
|
||||||||
دَخَلْتَ |
|
ты
вошёл |
|
||||||||
دَرَجَاتٌ |
|
уровни,
ранги |
|
||||||||
دَرْسٌ |
|
урок |
|
||||||||
دَرَسَ |
|
учился |
|
||||||||
دَرَّسَ |
|
обучал |
|
||||||||
دَرَسْتُمْ |
|
вы
учились |
|
||||||||
دُرُوسٌ |
|
уроки |
|
||||||||
دِفَاعٌ |
|
оборона |
|
||||||||
دَفْتَرٌ |
|
тетрадь |
|
||||||||
دَقِيقٌ |
|
точный |
|
||||||||
دُكَّانٌ |
|
ларёк,
магазин |
|
||||||||
دَمٌ |
|
кровь |
|
||||||||
دَمَجَ |
|
вошёл
в состав, был включён |
|
||||||||
دِمَشْق |
|
Дамаск |
|
||||||||
دَوْلَةٌ |
|
государство |
|
||||||||
دُونٌ |
|
кроме |
|
||||||||
دِيكٌ |
|
петух |
|
||||||||
دِينٌ |
|
суд;
религия |
|
||||||||
دَيْنٌ |
|
долг |
|
||||||||
ذ |
|
за\tha
(девятая буква арабского алфавита) |
|
||||||||
ذِئْبٌ |
|
волк |
|
||||||||
ذَاكِرَةٌ |
|
память
(у компьютера) |
|
||||||||
ذِكْرٌ |
|
зикр;
вспоминание |
|
||||||||
ذَكَرَ |
|
вспомнил,
упомянул |
|
||||||||
ذَكِيٌّ |
|
сообразительный |
|
||||||||
ذِلٌّ |
|
унижение |
|
||||||||
ذَلِكَ |
|
тот |
|
||||||||
ذَهَبَ |
|
направлялся;
направился; пошёл |
|
||||||||
ذَهَبٌ |
|
золото |
|
||||||||
ذَهَبَ |
|
направился |
|
||||||||
ذَهَبْتُ |
|
я
направился, я пошёл |
|
||||||||
ذُو |
|
обладатель
(чего) |
|
||||||||
ذُوالْحِجَّةِ |
|
зульхиджжа
(12-й (последний) месяц в году) |
|
||||||||
ذُوالْعَرْشِ |
|
обладатель
трона |
|
||||||||
ذُوالْقَعْدَةِ |
|
зулькоъда
(11-й месяц в году) |
|
||||||||
ر |
|
ра
(десятая буква арабского алфавита) |
|
||||||||
رَئِيسٌ |
|
глава;
президент; начальник |
|
||||||||
رَابِعٌ |
|
четвёртый |
|
||||||||
رَأْسٌ |
|
голова |
|
||||||||
رَأَى |
|
видел |
|
||||||||
رَأْيٌ |
|
мнение |
|
||||||||
رَبّ
ٌ |
|
господь;
хозяин; владыка |
|
||||||||
رِبْحٌ |
|
прибыль |
|
||||||||
رُبْعٌ |
|
четверть |
|
||||||||
رَجَبٌ |
|
раджаб
(7-й месяц в году) |
|
||||||||
رِجْلٌ |
|
нога |
|
||||||||
رَجُلٌ |
|
мужчина |
|
||||||||
رِزْقٌ |
|
удел,
средства |
|
||||||||
رِسَالَةٌ |
|
письмо,
послание |
|
||||||||
رُسُلٌ |
|
посланники |
|
||||||||
رَسَمَ |
|
рисовал,
нарисовал, чертил |
|
||||||||
رَسَمْتَ |
|
ты
рисовал; ты чертил |
|
||||||||
رَسَمَتْ |
|
она
нарисовала |
|
||||||||
رَسُولٌ |
|
посланник |
|
||||||||
رَضِيَ |
|
доволен |
|
||||||||
رَقْمٌ |
|
цифра,
номер |
|
||||||||
رَكِبَ |
|
ехал
на |
|
||||||||
رُكْنٌ |
|
столп |
|
||||||||
رَمَضَانٌ |
|
рамадан
(9-й месяц в году) |
|
||||||||
رَمْلٌ |
|
песок |
|
||||||||
رُوحٌ |
|
дух;
жизнь |
|
||||||||
رُوح
إلَى... |
|
иди...(куда) |
|
||||||||
رُوسٌ |
|
русские |
|
||||||||
رُوسِيٌّ |
|
русский |
|
||||||||
رُوسِيَا |
|
Россия |
|
||||||||
رِيَاضَةٌ |
|
спорт |
|
||||||||
رِيَاضِيَاتٌ |
|
математика,
вычисления |
|
||||||||
رَيْبٌ |
|
сомнение |
|
||||||||
رِيحٌ |
|
ветер |
|
||||||||
رِيفٌ |
|
провинция;
пригородная территория; область |
|
||||||||
ز |
|
за
(11-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
زَادَ |
|
добавил |
|
||||||||
زَارَ |
|
посетил |
|
||||||||
زَانِيٌّ |
|
прелюбодей |
|
||||||||
زَانِيَّةٌ |
|
прелюбодейка |
|
||||||||
زِرَاعَةٌ |
|
земледелие;
пахота |
|
||||||||
زَرْقَاءُ |
|
голубая,
синяя |
|
||||||||
زَوْجٌ |
|
муж |
|
||||||||
زَوْجَةٌ |
|
жена |
|
||||||||
زِيَادَةٌ |
|
увеличение;
добавка |
|
||||||||
زَيْتٌ |
|
масло |
|
||||||||
زَيْتُونٌ |
|
оливки |
|
||||||||
زَيَّنَ |
|
разукрасил |
|
||||||||
س |
|
син
(12-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
سُؤَالٌ |
|
вопрос |
|
||||||||
سَائِقٌ |
|
водитель,
шофёр |
|
||||||||
سَابِقٌ |
|
предыдущий |
|
||||||||
سَاحِرٌ |
|
колдун |
|
||||||||
سَارِقٌ |
|
вор |
|
||||||||
سَاعَةٌ |
|
час;
часы |
|
||||||||
سَبَّ |
(у) |
ругал,
бранил |
|
||||||||
سَبْعَةٌ |
|
семь |
|
||||||||
سَبْعُونَ |
|
семьдесят |
|
||||||||
سَبَقَ |
|
обогнал |
|
||||||||
سُبُلٌ |
|
пути,
дороги |
|
||||||||
سَبِيلٌ |
|
путь,
дорога |
|
||||||||
سِتَّةٌ |
|
шесть |
|
||||||||
سِتُّونَ |
|
шестьдесят |
|
||||||||
سَجَدَ |
|
поклонился |
|
||||||||
سُجُودٌ |
|
поклон |
|
||||||||
سِحْرٌ |
|
колдовство |
|
||||||||
سَدٌّ |
|
заграждение;
плотина |
|
||||||||
سِرٌّ |
|
тайна,
скрытое |
|
||||||||
سَرَقَ |
|
украл |
|
||||||||
سَرِيرٌ |
|
кровать |
|
||||||||
سَرِيعٌ |
|
быстрый |
|
||||||||
سُعَالٌ |
|
кашль |
|
||||||||
سِفَارَةٌ |
|
посольство |
|
||||||||
سَفِيرٌ |
|
посол |
|
||||||||
سَفِينَةٌ |
|
корабль,
судно, ладья |
|
||||||||
سَقْفٌ |
|
потолок |
|
||||||||
سَكَنٌ |
|
жильё |
|
||||||||
سِكِّينٌ |
|
нож |
|
||||||||
سِلاحٌ |
|
оружие |
|
||||||||
سُلْطَانٌ |
|
власть |
|
||||||||
سَلَفَ |
|
прошло |
|
||||||||
سَمَاءٌ |
|
небо |
|
||||||||
سَمَّاعَةٌ |
|
наушники,
динамики |
|
||||||||
سَمْرَاءُ |
|
смуглая |
|
||||||||
سَمِعَ |
|
слышал |
|
||||||||
سَمْعٌ |
|
слух |
|
||||||||
سَمِعْتُ |
|
я
слышал |
|
||||||||
سَمَكٌ |
|
рыба |
|
||||||||
سُمُوٌّ |
|
его
высочество |
|
||||||||
سَمِيعٌ |
|
слышащий |
|
||||||||
سَمِينٌ |
|
жирный;
упитанный |
|
||||||||
سُنَّةٌ |
|
сунна;
путь; способ действий; обычай |
|
||||||||
سَنَةٌ |
|
год |
|
||||||||
سَنَوَاتٌ |
|
года |
|
||||||||
سَوْدَاءُ |
|
чёрная |
|
||||||||
سُودَان |
|
Судан |
|
||||||||
سُورَةٌ |
|
сура
из Курана |
|
||||||||
سَورِيَا |
|
Сирия |
|
||||||||
سَوْفَ |
|
затем,
потом, будет (перед глаголом) |
|
||||||||
سُوقٌ |
|
рынок |
|
||||||||
سَيَّارَةٌ |
|
автомобиль,
машина; караван |
|
||||||||
سِيَاسَةٌ |
|
политика |
|
||||||||
سَيِّدٌ |
|
господин |
|
||||||||
سَيِّدَةٌ |
|
госпожа |
|
||||||||
سَيْفٌ |
|
мечь |
|
||||||||
ش |
|
щин
(13-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
شَاحِنَةٌ |
|
грузовик |
|
||||||||
شَارِعٌ |
|
улица |
|
||||||||
شَاشَةٌ |
|
экран,
монитор |
|
||||||||
شَاهِدٌ |
|
свидетель |
|
||||||||
شِتَاءٌ |
|
зима |
|
||||||||
شَجَرَةٌ |
|
дерево |
|
||||||||
شَحَنَ |
(а) |
грузил |
|
||||||||
شَدِيدٌ |
|
силён,
сильный |
|
||||||||
شَرٌّ |
|
зло,
вред |
|
||||||||
شِرَابٌ |
|
питьё |
|
||||||||
شَرْحٌ |
|
разъяснение,
раскрытие |
|
||||||||
شَرْطٌ |
|
условие |
|
||||||||
شُرْطَةٌ |
|
полиция |
|
||||||||
شَرْقٌ |
|
восток |
|
||||||||
شُرُوطٌ |
|
условия |
|
||||||||
شَعْبَانُ |
|
шаъбан
(8-й месяц в году) |
|
||||||||
شُعْبَةٌ |
|
ветвь,
отделение (подготовительное), филиал |
|
||||||||
شَعْرٌ |
|
волосы |
|
||||||||
شَكٌّ |
|
сомнение |
|
||||||||
شُكْراً |
|
благодарю,
спасибо |
|
||||||||
شَمَّ |
|
нюхал,
понюхал |
|
||||||||
شِمَالٌ |
|
север,
лево, левый |
|
||||||||
شَمْسٌ |
|
солнце |
|
||||||||
شَهَادَةٌ |
|
свидетельство |
|
||||||||
شَهْرٌ |
|
месяц
(30 дней) |
|
||||||||
شَهِيدٌ |
|
мусульманин
умерший за веру |
|
||||||||
شَوَارِبُ |
|
усы |
|
||||||||
شَوْكَةٌ |
|
вилка;
колючка |
|
||||||||
شَوَّلٌ |
|
шавваль
(10-й месяц в году) |
|
||||||||
شَيْءٌ |
|
вещь |
|
||||||||
شَيْخٌ |
|
старик;
шейх; уважаемое лицо; имам-учёный |
|
||||||||
ص |
|
сод
(14-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
صَاحِبٌ |
|
владелец |
|
||||||||
صَارَ |
|
стал
(кто кем,каким), стало (что чем) |
|
||||||||
صَبَاحاً |
|
утром |
|
||||||||
صُبْحٌ |
|
утро |
|
||||||||
صَبْرٌ |
|
терпение |
|
||||||||
صِحَّةٌ |
|
здоровье |
|
||||||||
صَحَّحَ |
|
устранил
ошибки; проверил |
|
||||||||
صَحْرَاءُ |
|
пустыня |
|
||||||||
صُحُفِيّ |
|
журналист |
|
||||||||
صَحِيحٌ |
|
достоверный;
правильный |
|
||||||||
صَحِيحَةٌ |
|
правильная,
достоверная |
|
||||||||
صَدْرٌ |
|
грудь |
|
||||||||
صَدَّقَ |
|
поверил,
посчитал истиной |
|
||||||||
صُدُورٌ |
|
груди |
|
||||||||
صِرَاطٌ |
|
путь,
дорога |
|
||||||||
صَغِيرٌ |
|
маленький |
|
||||||||
صَفٌّ |
|
ряд |
|
||||||||
صِفَةٌ |
|
качество,
свойство; описание |
|
||||||||
صَفْحَةٌ |
|
страница |
|
||||||||
صِفْرٌ |
|
ноль |
|
||||||||
صَفَرٌ |
|
софар
(2-й месяц в году) |
|
||||||||
صَفْرَاءُ |
|
жёлтая |
|
||||||||
صُفُوفٌ |
|
ряды |
|
||||||||
صَفِيٌّ |
|
чистый |
|
||||||||
صَلاةٌ |
|
намаз;
молитва |
|
||||||||
صَمَدٌ |
|
вечный;
независимый |
|
||||||||
صُنْدُوقٌ |
|
корпус,
ящик, коробка, сундук |
|
||||||||
صَوْتٌ |
|
звук |
|
||||||||
صَوْمٌ |
|
пост |
|
||||||||
صِيَامٌ |
|
пост
(воздержание) |
|
||||||||
صَيْفٌ |
|
лето |
|
||||||||
ض |
|
дод
(15-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
ضَحِكَ |
(а) |
смеялся |
|
||||||||
ضُرٌّ |
17 |
тяжёлое
время, трудность, зло |
|
||||||||
ضَرٌّ |
|
вред |
|
||||||||
ضَرَبَ |
10 |
ударил,
бил |
|
||||||||
ضَرْبٌ |
|
удар |
|
||||||||
ضِرْسٌ |
|
коренной
зуб (не клык и не резец) |
|
||||||||
ضَعِيفٌ |
4 |
слабый |
|
||||||||
ضِفَّةٌ |
|
берег
реки |
|
||||||||
ضَلَّ |
26 |
заблудился,
сбился с пути |
|
||||||||
ضَلالٌ |
|
заблуждение |
|
||||||||
ضَوْءٌ |
|
свет,
освещение |
|
||||||||
ضَيِّقٌ |
|
тесный,
узкий |
|
||||||||
ط |
|
то
(16-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
طَائِرٌ |
|
птица |
|
||||||||
طَائِرَةٌ |
|
самолёт |
|
||||||||
طَائِرَةٌ
مِرْوَحِيَّةٌ |
|
вертолёт |
|
||||||||
طَائِفَةٌ |
20 |
партия,
группа |
|
||||||||
طَارَةٌ |
|
колесо |
|
||||||||
طَاغُوتٌ |
8 |
судящий
не по закону Аллаха, сатана; тот кому поклоняются(кроме Аллаха) |
|
||||||||
طَالِبٌ |
|
студент |
|
||||||||
طَالِبُ
الْعِلْمِ |
|
ищущий
знание, требующий знание |
|
||||||||
طَاوِلَةٌ |
|
стол |
|
||||||||
طَبَعَ |
4 |
напечатал |
|
||||||||
طَبِيبٌ |
|
врач |
|
||||||||
طَرَدَ |
|
изгнал |
|
||||||||
طُرُقٌ |
|
дороги,
пути |
|
||||||||
طَرِيقٌ |
|
путь,дорога |
|
||||||||
طَعَامٌ |
|
пища,
еда |
|
||||||||
طَفِئَ |
|
погас,
потух |
|
||||||||
طِفْلٌ |
|
ребёнок,
мальчик |
|
||||||||
طَقْسٌ |
|
погода |
|
||||||||
طَلاَقٌ |
|
развод |
|
||||||||
طُلُوعٌ |
|
восход |
|
||||||||
طُورٌ |
10 |
гора |
|
||||||||
طَوِيلٌ |
|
длинный |
|
||||||||
طَيِّبٌ |
|
хороший,
хорошо |
|
||||||||
طَيِّبَاتٌ |
20 |
блага,
благости, хорошие женщины, хорошие девушки |
|
||||||||
ظ |
|
зо
(17-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
ظَالِمٌ |
|
угнетатель,
несправедливый |
|
||||||||
ظَاهِرٌ |
|
явный,
внешний, видимый |
|
||||||||
ظُلْمٌ |
|
угнетение,
несправедливость |
|
||||||||
ظَنَّ |
|
думал;
предпологал |
|
||||||||
ظَهْرٌ |
|
спина |
|
||||||||
ظُهْرٌ |
|
полдень |
|
||||||||
ع |
|
ъайн
(гортанный звук) (18-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
عَاصِمَةٌ |
|
столица |
|
||||||||
عَالَمٌ |
|
мир |
|
||||||||
عَالَمُونَ |
|
миры |
|
||||||||
عَالَمِينَ |
|
миров |
|
||||||||
عَامِلٌ |
|
делающий |
|
||||||||
عَبْدٌ |
|
раб |
|
||||||||
عَجِيبٌ |
|
удивительный |
|
||||||||
عَدْلٌ |
|
равенство;
справедливость |
|
||||||||
عَرَبٌ |
|
араб,
бедуин, житель пустыни |
|
||||||||
عَرْشٌ |
|
трон |
|
||||||||
عِزَّةٌ |
|
мощь;
величие; слава |
|
||||||||
عَسْكَرِيٌّ |
|
военный |
|
||||||||
عَشَرَات |
|
десятки |
|
||||||||
عَشَرَةٌ |
|
десять |
|
||||||||
عِشْرُونَ |
|
двадцать |
|
||||||||
عَصْرٌ |
|
вечер
до захода солнца, эпоха |
|
||||||||
عَصْلٌ |
|
мёд |
|
||||||||
عَصِيرٌ |
|
сок |
|
||||||||
عِظَامٌ |
|
кости |
|
||||||||
عَظَمُ |
|
кость |
|
||||||||
عَظِيمٌ |
|
великий,
огромный |
|
||||||||
عُقَدٌ |
|
узлы |
|
||||||||
عَقَلَ |
|
соображал;
думал; разумел |
|
||||||||
عَقْلٌ |
|
ум,
разум |
|
||||||||
عَقِيدَةٌ |
|
убеждения |
|
||||||||
عِلاجٌ |
|
лечение |
|
||||||||
عِلْمٌ |
|
знание
|
|
||||||||
عُلُومٌ |
|
науки |
|
||||||||
عَلَى |
|
на;
над |
|
||||||||
عَلِيٌّ |
|
высокий |
|
||||||||
عَلِيمٌ |
|
знающий |
|
||||||||
عَمٌّ |
|
дядя
по отцу, брат отца |
|
||||||||
عُمَّالٌ |
|
рабочие |
|
||||||||
عَمَّةٌ |
|
тётя
по отцу, сестра отца |
|
||||||||
عُمْدَةٌ |
|
опора,
основа |
|
||||||||
عُمْرٌ |
|
возраст |
|
||||||||
عَمَلٌ |
|
дело,
работа |
|
||||||||
عَمَلَ |
|
работал,
делал |
|
||||||||
عَمِيقٌ |
|
глубокий |
|
||||||||
عَمِيلٌ |
|
клиент |
|
||||||||
عُنْقٌ |
|
шея |
|
||||||||
عَيَّنَ |
|
определил |
|
||||||||
عَينٌ |
|
глаз |
|
||||||||
غ |
|
гайн
(19-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
غَائِب |
|
отсутствующий;
невидимый |
|
||||||||
غَابَ |
|
скрылся,
исчез |
|
||||||||
غَابَةٌ |
|
лес;
кустарник |
|
||||||||
غَازٌ |
|
газ |
|
||||||||
غُبَارٌ |
|
пыль |
|
||||||||
غَداً |
|
завтра |
|
||||||||
غُرُوبٌ |
|
заход |
|
||||||||
غَرِيبٌ |
|
странный |
|
||||||||
غَسَلَ |
|
мыл,
стирал |
|
||||||||
غَفَرَ |
|
простил |
|
||||||||
غُلامٌ |
|
мальчик |
|
||||||||
غَلَبَ |
(и) |
одолел,
победил |
|
||||||||
غَنَمٌ |
|
овцы |
|
||||||||
غَنِيٌّ |
|
богатый,
богач |
|
||||||||
غَوَّاصَةٌ |
|
подводная
лодка |
|
||||||||
غَيْبٌ |
|
невидимое,
сокровенное, скрытое |
|
||||||||
غَيْر
|
|
кроме |
|
||||||||
ف |
|
фа
(20-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
فَائِدَةٌ |
|
польза |
|
||||||||
فَازَ |
(у) |
победил |
|
||||||||
فَاسِقٌ |
|
нечестивец,
грешник |
|
||||||||
فَأْرٌ |
|
мышь |
|
||||||||
فَتْحٌ |
|
открытие;
завоевание |
|
||||||||
فَتَحَ |
(а) |
открыл |
|
||||||||
فُتُنٌ |
|
смуты;
испытания, искушения |
|
||||||||
فِتْنَةٌ |
|
смута;
искушение, испытание |
|
||||||||
فَجْرٌ |
|
утренняя
заря |
|
||||||||
فَرْجٌ |
|
промежуток,
щель; влагалище; половой орган |
|
||||||||
فَرْضٌ |
|
обязанность |
|
||||||||
فَرْقٌ |
|
различие,
разница |
|
||||||||
فِرْقٌ |
|
команда,
отделение, группа |
|
||||||||
فَسَادٌ |
|
нечестие,
грехи |
|
||||||||
فُسْقٌ |
|
нечестие,
грехи |
|
||||||||
فَصْلٌ |
|
раздел,
отдел, класс |
|
||||||||
فُصُولٌ |
|
разделы,
классы, времена года |
|
||||||||
فَعَلَ |
|
делал |
|
||||||||
فُقَرَاءُ |
|
нищие |
|
||||||||
فَقِيرٌ |
|
нищий |
|
||||||||
فَلَقِ |
|
рассвет |
|
||||||||
فِنْجَانٌ |
|
чашка |
|
||||||||
فَهْمٌ |
|
понимание |
|
||||||||
فَوْز |
|
победа;
успех |
|
||||||||
فُولٌ |
|
бобы |
|
||||||||
فِي
|
|
в |
|
||||||||
فِيلٌ |
|
слон |
|
||||||||
ق |
|
коф
(21-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
قالَ |
|
сказал;
говорил |
|
||||||||
قَالَتْ |
|
сказала |
|
||||||||
قَامَ |
|
встал,
стоял |
|
||||||||
قَامُوسٌ |
|
словарь |
|
||||||||
قَتَلَ |
|
убил |
|
||||||||
قُتِلَ |
|
убит |
|
||||||||
قَدْ |
|
уже |
|
||||||||
قَدَمٌ |
|
ступня |
|
||||||||
قَدَّمَ |
|
отдал,
подготовил на перёд |
|
||||||||
قُرْآن |
|
куран;
чтение |
|
||||||||
قِرْدٌ |
|
обезьяна |
|
||||||||
قُرْصٌ |
|
диск |
|
||||||||
قَرْضٌ |
|
кредит |
|
||||||||
قَرْنٌ |
|
век,
столетие, рог |
|
||||||||
قُرُودٌ |
|
обезьяны |
|
||||||||
قُرُونٌ |
|
века,
столетия, рога |
|
||||||||
قَرِيبٌ |
|
близкий;
родственник |
|
||||||||
قُرَيْش |
1 |
племя
Курайш |
|
||||||||
قَسَمَ |
|
делил |
|
||||||||
قِسْمٌ |
|
доля |
|
||||||||
قَصِيرٌ |
|
короткий |
|
||||||||
قِطٌّ |
|
кот |
|
||||||||
قِطَّةٌ |
|
кошка |
|
||||||||
قَطْنٌ |
|
хлопок;
ткань |
|
||||||||
قِفْ |
|
стой,
остановись |
|
||||||||
قُلْ
|
|
скажи |
|
||||||||
قَلْبٌ |
|
сердце |
|
||||||||
قَلَمٌ |
|
ручка |
|
||||||||
قُلُوبٌ |
|
сердца |
|
||||||||
قَلِيلٌ |
|
мало |
|
||||||||
قُمْ |
|
встань |
|
||||||||
قَمْحٌ |
|
пшеница |
|
||||||||
قَمَرٌ |
|
луна |
|
||||||||
قَمِيسٌ |
|
рубаха |
|
||||||||
قَنِّينَةٌ |
|
бутылка |
|
||||||||
قُوَّةٌ |
|
сила,
мощь |
|
||||||||
قَوْلٌ |
|
слово,
речь |
|
||||||||
قَوْمٌ |
|
народ |
|
||||||||
قَوِيٌّ |
|
сильный,
мощный |
|
||||||||
قِيَامٌ |
|
стояние |
|
||||||||
قِيلَ |
|
сказано |
|
||||||||
ك |
|
кяф
(22-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
كَاتِبٌ |
|
писатель;
пишущий; писец |
|
||||||||
كَافِرٌ |
|
неверующий;
скрывающий; отрицающий |
|
||||||||
كَامِلٌ |
|
полный;
весь; завершённый |
|
||||||||
كَانَ |
|
был
(кто кем), было |
|
||||||||
كَانَتْ |
|
была |
|
||||||||
كَانُوا |
|
были |
|
||||||||
كَأْسٌ |
|
стакан |
|
||||||||
كَبُرَ |
|
был
большим |
|
||||||||
كِبْرٌ |
|
высокомерие,
гордыня |
|
||||||||
كَبِيرٌ |
|
большой |
|
||||||||
كَبِيرَةٌ |
|
большая |
|
||||||||
كِتَابٌ |
|
книга,
писание |
|
||||||||
كِتَابَةٌ |
|
писание,
написание |
|
||||||||
كُتُبٌ |
|
книги |
|
||||||||
كَتَبَ |
|
писал,
написал |
|
||||||||
كُتِبَ |
|
написано;
записано; предписано |
|
||||||||
كَتَبَتْ |
|
она
написала |
|
||||||||
كُتَيْبَةٌ |
|
маленькая
книжка, книжеца |
|
||||||||
كَثِيرٌ |
|
многочисленный;
много |
|
||||||||
كَذَّابٌ |
|
лжец |
|
||||||||
كِذْبٌ |
|
ложь |
|
||||||||
كَذَّبَ |
|
посчитал
ложью, не поверил |
|
||||||||
كَذَبَ |
|
соврал |
|
||||||||
كُرْسِيٌّ |
|
стул |
|
||||||||
كَرِيمٌ |
|
щедрый |
|
||||||||
كسر |
|
сломал;
разбил |
|
||||||||
كُسِرَ |
|
сломался |
|
||||||||
كَعْبَةٌ |
|
кааба,
дом Аллаха в Мекке |
|
||||||||
كفر |
|
отрицал;
неверил; скрывал |
|
||||||||
كُفْرٌ |
|
отрицание;
неверие; скрывание |
|
||||||||
كَفِيلٌ |
|
поручитель,
опекун |
|
||||||||
كُلْ |
|
ешь |
|
||||||||
كَلامٌ |
|
речь,
слово |
|
||||||||
كَلْبٌ |
|
пёс,
собака |
|
||||||||
كَلِمَةٌ |
|
слово
(одно) |
|
||||||||
كَيْ |
|
чтобы |
|
||||||||
كِيسٌ |
|
пакет |
|
||||||||
ل |
|
лям
(23-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
لِ |
|
для |
|
||||||||
لا |
|
нет,
не |
|
||||||||
لا
تَأْكُلُوا |
10 |
не
ешьте, не пожирайте, не поедайте; не тратьте |
|
||||||||
لاَ
يَرَى |
|
он
не видит |
|
||||||||
لاَ
يَنْظُُرُ |
|
он
не смотрит |
|
||||||||
لاحَظَ |
|
заметил |
|
||||||||
لازِمٌ |
|
нужный |
|
||||||||
لُبٌّ |
|
ядро,сердцевина;
ум,разум |
|
||||||||
لِبَاسٌ |
|
одежда |
|
||||||||
لَبِسَ |
|
одел,
надел |
|
||||||||
لَبَنٌ |
|
простокваша,
кефир |
|
||||||||
لُبْنَانُ |
|
Ливан |
|
||||||||
لَحْمٌ |
|
мясо |
|
||||||||
لِحْيَةٌ |
|
борода |
|
||||||||
لِسَانٌ |
|
язык |
|
||||||||
لَطِيفٌ |
|
вежливый |
|
||||||||
لَعِبَ |
|
играл |
|
||||||||
لُغَةٌ |
|
язык
(напр.русский) |
|
||||||||
لَكِنْ |
|
однако |
|
||||||||
لَمْ
|
|
не
(перед глаголом) |
|
||||||||
لَمَسَ |
|
коснулся |
|
||||||||
لَهُ |
|
у
него; ему; для него |
|
||||||||
لَوْحَةٌ |
|
доска |
|
||||||||
لَوْحَةُالْمَفَاتِيح |
|
клавиатура |
|
||||||||
لَيْسَ |
|
не
есть; нету; не является |
|
||||||||
لَيْلٌ |
|
ночь |
|
||||||||
م |
|
мим
(24-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
مُؤَذِّنٌ |
|
призывающий
на намаз; зовущий |
|
||||||||
مُؤَسَّسَةٌ |
|
организация |
|
||||||||
مُؤَلِّفٌ |
|
состовитель,
автор |
|
||||||||
مُؤْمِنٌ |
15 |
верующий
мусульманин |
|
||||||||
مِئَات |
|
сотни |
|
||||||||
ما |
|
что |
|
||||||||
مَاءٌ |
|
вода |
|
||||||||
مِائَةٌ |
|
сто,
сотня |
|
||||||||
مَاتَ |
|
умер,
помер |
|
||||||||
مَالٌ |
|
имущество |
|
||||||||
مَالِكٌ |
|
Царь,
Владеющий |
|
||||||||
مَالِكَةٌ |
|
царица |
|
||||||||
مُبِينٌ |
|
ясный,
понятный |
|
||||||||
مُتْ |
|
умри |
|
||||||||
مُتَرْجِمٌ |
|
переводчик |
|
||||||||
مِتْنَا |
|
мы
умерли |
|
||||||||
مَجَالِسُ |
|
собрания,
заседания |
|
||||||||
مَجَّاناً |
|
бесплатно |
|
||||||||
مُجْرِمٌ |
|
преступник |
|
||||||||
مَجْلِسٌ |
|
собрание |
|
||||||||
مَجْنُونٌ |
|
сумашедший |
|
||||||||
مَجِيدٌ |
|
возвышенный;
славный |
|
||||||||
مُحَاضَرَةٌ |
|
лекция |
|
||||||||
مُحَدِّثٌ |
|
учёный
разбирающийся в хадисах и их передатчиках |
|
||||||||
مُحَرَّمٌ |
|
мухаррам
(1-й месяц в году) |
|
||||||||
مَخْلُوقٌ |
|
сотворённый,
творение |
|
||||||||
مُدَرِّسٌ |
|
преподаватель,
учитель |
|
||||||||
مُدُنٌ |
|
города |
|
||||||||
مُدِيرٌ |
|
директор |
|
||||||||
مَدِينَةٌ |
|
город,
Медина(город севернее Мекки на 450 км.) |
|
||||||||
مَرَاحِيضُ |
|
туалеты |
|
||||||||
مَرَاكِزُ |
|
центры |
|
||||||||
مَرْجٌ |
|
луг |
|
||||||||
مِرْحَاضٌ |
|
туалет |
|
||||||||
مَرْحَباً |
|
добро
пожаловать; здравствуйте |
|
||||||||
مُرْسَلٌ |
|
посланник,
отправленный |
|
||||||||
مَرْكَزٌ |
|
центр |
|
||||||||
مِرْوَحَةٌ |
|
вентилятор |
|
||||||||
مَرِيحٌ |
|
удобный |
|
||||||||
مَرِيضٌ |
|
больной |
|
||||||||
مَسَّ |
|
тронул,
трогал |
|
||||||||
مَسْؤُلِيَّةٌ |
|
ответственность |
|
||||||||
مَسَاءً |
|
вечером |
|
||||||||
مُسَابَقَةٌ |
|
соревнование |
|
||||||||
مُسَافِرٌ |
|
путешественник,
путник |
|
||||||||
مَسَاكِينُ |
|
бедняки |
|
||||||||
مُسْتَشْفَى |
|
больница;
поликлиника |
|
||||||||
مُسْتَعِدٌّ |
|
готовый |
|
||||||||
مُسْتَقِيم
|
|
прямой |
|
||||||||
مُسْتَنَدٌ |
|
документ |
|
||||||||
مَسْجِدٌ |
|
мечеть |
|
||||||||
مَسْحٌ |
|
протирание |
|
||||||||
مَسرُور |
|
радостный,
довольный |
|
||||||||
مِسْكٌ |
|
благовоние-миск |
|
||||||||
مِسْكِينٌ |
|
бедняк |
|
||||||||
مُسْلِمٌ |
|
покорный,
мусульманин |
|
||||||||
مُسْلِمَةٌ |
|
мусульманка,
покорная |
|
||||||||
مِسْوَاكٌ |
|
зубочистка
из корня кустарника произрастающего на аравийском полуостраве |
|
||||||||
مُشْرِكٌ |
|
поклоняющийся
наряду с Аллахом ещё кому-то или чему-то |
|
||||||||
مَشْغُولٌ |
|
занят |
|
||||||||
مُشْكِلَةٌ |
|
проблема |
|
||||||||
مَشَى |
|
шёл |
|
||||||||
مَصَابِيحُ |
|
лампы,
светильники |
|
||||||||
مِصْبَاحٌ |
|
лампа,
светильник |
|
||||||||
مُصْحَفٌ |
|
книга
курана |
|
||||||||
مَصْدَرٌ |
|
источник |
|
||||||||
مِصْرٌ |
|
Египет |
|
||||||||
مُصِيبَةٌ |
|
бедствие;
трудность |
|
||||||||
مَطَارٌ |
|
аэропорт |
|
||||||||
مَطَرٌ |
|
дождь |
|
||||||||
مَطْلُوبٌ |
|
требуемый |
|
||||||||
مِظَلَّةٌ |
|
зонт,
зонтик |
|
||||||||
مَظْلُومٌ |
|
угнетённый,
обиженный |
|
||||||||
مَعَ |
|
вместе;
с |
|
||||||||
مَعْرُوفٌ |
|
одобряемое |
|
||||||||
مُعَلِّمٌ |
|
знаток;
обучающий |
|
||||||||
مَغْرِبٌ |
|
запад;
время после захода |
|
||||||||
مِفْتَاحٌ |
|
ключ |
|
||||||||
مِفَكٌّ |
|
отвёртка |
|
||||||||
مُفِيدٌ |
|
полезный |
|
||||||||
مُفِيدٌ |
|
полезный |
|
||||||||
مُقَاوَمَةٌ |
|
силы
сопротивления, отряд |
|
||||||||
مُقَدَّرٌ |
|
подразумеваемый |
|
||||||||
مِقَصٌّ |
|
ножницы |
|
||||||||
مَكَانٌ |
|
место |
|
||||||||
مَكَّةٌ |
|
Мекка |
|
||||||||
مَكْتَبٌ |
|
стол;
кабинет |
|
||||||||
مِلْحٌ |
|
соль |
|
||||||||
مِلْعَقَةٌ |
|
ложка |
|
||||||||
مُلْكٌ |
|
власть,
собственность |
|
||||||||
مُمْتِعٌ |
|
интересный |
|
||||||||
مَملَكَةٌ |
|
королевство |
|
||||||||
مِنْ
|
|
от;
из |
|
||||||||
مِنْ
أَيِّ
الشَّهْرِ |
|
в
какой части месяца |
|
||||||||
مِنْ
أَيِّ
شَهْرٍ |
|
в
каком месяце |
|
||||||||
مَنَاديلٌ |
|
платки |
|
||||||||
مُنَاسِبٌ |
|
подходящий |
|
||||||||
مُنَافِقٌ |
|
лицемер,
двухличный человек |
|
||||||||
مِنْدِيلٌ |
|
платок |
|
||||||||
مِنْشَفَةٌ |
|
полотенце |
|
||||||||
مَنْظَرٌ |
|
внешность,
вид |
|
||||||||
مَنْعُوتٌ |
|
описываемый |
|
||||||||
مُنْكَرٌ |
15 |
порицаемое |
|
||||||||
مُهَنْدِسٌ |
|
инженер |
|
||||||||
مَوْت |
|
смерть |
|
||||||||
مُوجَزٌ |
|
лаконичо-краткий |
|
||||||||
مَوْجُودٌ |
|
есть,имеется |
|
||||||||
مُوَحِّدٌ |
|
единобожник |
|
||||||||
مَوْزٌ |
|
бананы |
|
||||||||
ن |
|
нун(25-я
буква арабского алфавита) |
|
||||||||
نَاسٌ |
|
люди |
|
||||||||
نَاقَةٌ |
|
верблюдица |
|
||||||||
نَامَ |
|
спал |
|
||||||||
نَبِيٌّ |
|
пророк,
вестник |
|
||||||||
نَجَّارٌ |
|
столяр,
плотник |
|
||||||||
نَجْمٌ |
|
звезда |
|
||||||||
نَحْلٌ |
1 |
пчела;
пчёлы |
|
||||||||
نَخْلٌ |
10 |
пальма |
|
||||||||
نَذِيرٌ |
31 |
увещеватель |
|
||||||||
نَزَلَ |
|
спустился,
вышел с транспорта |
|
||||||||
نَزَّلَ |
|
спустил,
опустил, ниспослал |
|
||||||||
نَسْخٌ |
|
копирование |
|
||||||||
نَسِيَ |
5 |
забыл |
|
||||||||
نَسِيَتْ |
|
она
забыла |
|
||||||||
نَصٌّ |
|
текст |
|
||||||||
نُصُوصٌ |
|
тексты |
|
||||||||
نُطْفَةٌ |
12 |
капля |
|
||||||||
نَظَرَ |
|
смотрел |
|
||||||||
نَظَّفَ |
|
чистил,
очистил |
|
||||||||
نَعْبُدُ
|
|
мы
поклоняемся |
|
||||||||
نَعْتٌ |
|
свойство;
описание |
|
||||||||
نَعَم |
|
да |
|
||||||||
نِعْمَةٌ |
34 |
благо |
|
||||||||
نَفْسٌ |
61 |
душа |
|
||||||||
نِفْطٌ |
|
нефть |
|
||||||||
نُفُوسٌ |
1 |
души |
|
||||||||
نَقْلٌ |
|
перевозка |
|
||||||||
نَقَلَ |
|
перевёз |
|
||||||||
نُقُودٌ |
|
деньги |
|
||||||||
نِكَاحٌ |
|
свадьба,
женитьба |
|
||||||||
نَمْلٌ |
2 |
муравьи |
|
||||||||
نَهَارٌ |
54 |
день,
светлая часть суток |
|
||||||||
نُورٌ |
|
свет |
|
||||||||
نَوْعٌ |
|
вид,
сорт |
|
||||||||
ه |
|
ha
(26-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
هَاتِفٌ |
|
телефон |
|
||||||||
هَدَفٌ |
|
цель;
стремление |
|
||||||||
هَذَا |
|
этот,это |
|
||||||||
هَذِهِ |
|
эта |
|
||||||||
هِرٌّ |
|
кот |
|
||||||||
هِرَّةٌ |
|
кошка |
|
||||||||
هُرَيْرَةٌ |
|
кошечка,
котёнок |
|
||||||||
هَلْ |
|
разве;
а |
|
||||||||
هِلالٌ |
|
месяц
луны, полумесяц |
|
||||||||
هُمْ |
|
они |
|
||||||||
هُمَا |
|
они
оба, оба, обе |
|
||||||||
هُنَّ |
|
они
(женского рода) |
|
||||||||
هُنَا |
|
здесь |
|
||||||||
هُنَاكَ |
|
там |
|
||||||||
هُوَ
|
|
он |
|
||||||||
هِيَ |
|
она |
|
||||||||
و |
|
waw
(27-я буква арабского алфавита) |
|
||||||||
وَ |
|
и |
|
||||||||
وَاجِبٌ |
|
обязанность,
обязательный |
|
||||||||
وَاحِدٌ |
|
один |
|
||||||||
وَاحِدَةٌ |
|
одна |
|
||||||||
وَاسِعٌ |
|
обширный |
|
||||||||
وَالِدٌ |
|
родитель |
|
||||||||
وَجَدَ |
|
нашёл |
|
||||||||
وَجْهٌ |
|
лицо |
|
||||||||
وَحْيٌ |
|
откровение |
|
||||||||
وَرِثَ |
|
наследовал |
|
||||||||
وَرَقَةٌ |
|
лист;
бумага |
|
||||||||
وَسْخٌ |
|
грязь |
|
||||||||
وَصَلَ |
|
прибыл |
|
||||||||
وَصِيَّةٌ |
|
завещание |
|
||||||||
وَضَعَ |
|
положил |
|
||||||||
وَعْدٌ |
|
обещание |
|
||||||||
وَعَدَ |
|
обещал |
|
||||||||
وَقْتٌ |
|
время |
|
||||||||
وَقَفَ |
|
остановился |
|
||||||||
وَلَدٌ |
|
ребёнок |
|
||||||||
وَلَدَتْ |
|
родила |
|
||||||||
ي |
|
йа
(28-я (последняя) буква арабского алфавита) |
|
||||||||
يَا |
|
эй!
О! (перед именем) |
|
||||||||
يَتْرُكُ |
|
оставляет,
бросает |
|
||||||||
يَجْلِسُ |
|
сидит |
|
||||||||
يَدٌ |
5 |
рука |
|
||||||||
يَسَارٌ |
|
лево,
левый |
|
||||||||
يَسِيرٌ |
8 |
лёгкий,
легко; не трудно(-ый); маленький |
|
||||||||
يَعْقُب |
16 |
Якуб,
Иаков |
|
||||||||
يَقِفُ |
|
останавливается |
|
||||||||
يَقُولُ |
|
он
говорит |
|
||||||||
يَقِينٌ |
|
ясность,
убеждение |
|
||||||||
يَكْتُبُ |
|
пишет |
|
||||||||
يَكُونُ |
|
есть,
существует |
|
||||||||
يَمِينٌ |
15 |
право;
правый; клятва |
|
||||||||
يُنَظِّفُ |
|
чистит,
очищает от грязи |
|
||||||||
يُوسُفُ |
27 |
Юсуф,
Иосиф |
|
||||||||
يَوْمٌ |
348 |
день |
|
||||||||
يَوْمُ
الأَحَدِ |
|
воскресенье |
|
||||||||
يَوْمُ
الأَرْبَعَاءِ |
|
среда |
|
||||||||
يَوْمُ
الإِثْنَيْن |
|
понедельник |
|
||||||||
يَوْمُ
الثُّلَثَاءِ |
|
вторник |
|
||||||||
يَوْمُ
الْجُمُعَةِ |
|
пятница |
|
||||||||
يَوْمُ
الْخَمِيس |
|
четверг |
|
||||||||
يَوْمُ
السَّبْتِ |
|
суббота |
|
||||||||
يَوْمِيٌّ |
|
ежедневный |
|
||||||||
يَوْمِيّاً |
|
ежедневно |
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|